215. दिखला के झलक शहर को वीरान करोगे
दिखला के झलक शहर को वीरान करोगे
तुम मुफ़्त में लोगों को परेशान करोगे
दीवाना बनाकर मुझे पहुँचा दिया घर-घर
इससे भी बड़ा और क्या एहसान करोगे
वो वक़्त भी आएगा कभी ख़ल्वत-ए-शब में
आईने को आईने से हैरान करोगे
जब आनके बैठेगा यहाँ हुस्ने-जहाँताब
इस बज़्म में सब चाक गरिबान करोगे
'माँझी' न पहुँच पाएगी साहिल पे ये कश्ती
लहरों को अगर शामिल-ए-तूफ़ान करोगे
-देवेन्द्र माँझी
शब्दार्थ--1. ख़ल्वत-ए-शब में =रात की तन्हाई में, एकान्त में, 2. हुस्ने-जहाँताब=ऐसा सुन्दर जिसकी दुनिया में बराबरी न हो, 3. बज़्म=महफ़िल, 4. चाक गरिबान=फटा गिरेबान।
('क्यों सभी ख़ामोश हैं' से)
Dikhlaa ke jhalak shahar ko veeraan karoge Tum muft me'n logo'n ko pareshaan karoge Deevaana banaakar mujhe pahu'nchaa diyaa ghar-ghar Is se bhi baRaa aur kya ehsaan karoge Vo waqt bhi aa.ega kabhi KHalwat-e-shab me'n Aaiine ko Aaiine se hairaan karoge Jab aan ke baiTHegaa yahaa'n husn-e-jahaa'n.taab Is bazm me'n sab chaak garebaan karoge 'Manjhi' na pahu'nch paaegii saahil pe ye kashtii Lahro'n ko agar shaamil-e-toofaan karoge -Devendra Maanjhi 1. KHalwat-e-shab me'n = Raat ki tanhaai me'n, Ekaa'nt me'n 2. Husn-e-jahaa'n.taab = Aisaa sundar jiskii duniya me'n baraabarii na ho 3. Bazm = Mahfil 4. Chaak Garebaan = Phataa Girebaan
Dikhlaa ke jhalak shahar ko veeraan karoge Tum muft me'n logo'n ko pareshaan karoge Deevaana banaakar mujhe pahu'nchaa diyaa ghar-ghar Is se bhi baRaa aur kya ehsaan karoge Vo waqt bhi aa.ega kabhi KHalwat-e-shab me'n Aaiine ko Aaiine se hairaan karoge Jab aan ke baiTHegaa yahaa'n husn-e-jahaa'n.taab Is bazm me'n sab chaak garebaan karoge 'Manjhi' na pahu'nch paaegii saahil pe ye kashtii Lahro'n ko agar shaamil-e-toofaan karoge -Devendra Maanjhi 1. KHalwat-e-shab me'n = Raat ki tanhaai me'n, Ekaa'nt me'n 2. Husn-e-jahaa'n.taab = Aisaa sundar jiskii duniya me'n baraabarii na ho 3. Bazm = Mahfil 4. Chaak Garebaan = Phataa Girebaan
No comments:
Post a Comment