95.   ये हक़ीक़त है दिले-नाशाद तू

                       ये हक़ीक़त है दिले-नाशाद तू 

                        मैं रहा बर्बाद और आबाद तू 

                       ये तो पत्थर-दिल हैं इनसे दूर हट 

                       कर  ख़ुदा के सामने फ़रियाद तू 

                       चाहता है ग़म की दुनिया से मफ़र 

                       उम्र-भर होगा नहीं आज़ाद तू 

                       बालो-पर जब नॉच डाले सब मेरे 

                       खोलता है अब क़फ़स सैयाद तू 

                       जिस पे इक छोटा-सा घर हो जीस्त का 

                       रख हवाओं पे कोई बुनियाद तू 

                       क़स्रे-शीरीं  में नहीं ज़ुह्रा-जमाल 

                       क्या करेगा बनके अब फ़रहाद तू 

                      ग़मज़दा "माँझी" को दरियाओं के बीच 

                      बारहा आता रहा है याद तू 

                                                      -देवेन्द्र माँझी 

शब्दार्थ--1. दिले-नाशाद=दुःखी मन, 2. फ़रियाद=विनती, 3. मफ़र=बचाव, पलायन, 4. बालो-पर=पंख और डैने, 5. क़फ़स=पिंजरा, 6. सैयाद=शिकारी, 7. जीस्त=जीवन, ज़िन्दगी, 8. बुनियाद=नींव, 9. फ़रहाद की प्रेमिका शीरीं का महल, 10. ज़ुह्रा-जमाल=चन्द्रमुखी, परी-जैसी ख़ूबसूरत, 11. ग़मज़दा=दुःखी, 12. बार-बार, हर समय। 

नोट--यह ग़ज़ल मेरे प्रथम संग्रह "समन्दर के दायरे" से है, जिसका प्रकाशन 1985 में हुआ था।